إلى أين بعد التخرج من المدرسة؟

توجد مؤهلات مدرسية مختلفة في ألمانيا. اعتمادًا على المدرسة التي يرتادها طفلكم/طفلتكم، يمكنهم الحصول على شهادة مدرسية معينة. المؤهلات المختلفة تعطيك خيارات مختلفة لاحقًا. في بعض الولايات الفيدرالية تكون للمؤهلات العلمية أسماء مختلفة، ولكنهم معترف بهم في كل مكان. يمكن أيضًا الحصول على مؤهلات مدرسية لاحقًا. هذا هو المسار التعليمي الثاني (der zweite Bildungsweg).

Hauptschulabschluss:

أولئك الذين يجتازون الصف التاسع بنجاح يحصلون على Hauptschulabschluss. مع هذا المؤهل من الممكن القيام بتدريب مهني. ومع ذلك، في كثير من الأحيان، يلزم أيضًا الحصول على مؤهل أعلى. إذا كانت درجاتك جيدة، يمكنك الاستمرار في الذهاب إلى المدرسة والحصول على مؤهل مدرسي أعلى.

• Hauptschule, Realschule, Gesamtschule, Gymnasium

Realschulabschluss:

يتم الحصول على Realschulabschluss أو Mittlerer Schulabschuss بعد النجاح في امتحان الصف العاشر. من خلال هذا المؤهل يمكن الحصول على تدريب مهني. إذا كانت درجاتك جيدة، يمكنك الاستمرار في الذهاب إلى المدرسة والحصول على مؤهل مدرسي أعلى.

•  Realschule, Gesamtschule, Gymnasium

Abitur:

يتم الحصول على Abitur (Allgemeine Hochschulreife) بعد النجاح بامتحان الصف الثاني عشر أو الثالث عشر في مدرسة Gymnasium أو مدرسة Gesamtschule. Abitur هو أعلى مؤهل مدرسي في ألمانيا. ويمكنك من خلاله الحصول على تدريب مهني أو البدء في الدراسة في الجامعة. هناك أيضًا إمكانية القيام بـ Abitur لاحقًا.

• Gesamtschule, Gymnasium

Fachgebundene Hochschulreife:

يعتبر Fachgebundene Hochschulreife هو ثاني أعلى مؤهل مدرسي. إنه مشابه ل Abitur لكن بدون لغة أجنبية ثانية وبشرط توفر Mittlerer Schulabschluss. وهذا يعني على سبيل المثال، أنه يمكن عن طريقها الالتحاق بالتعليم العالي في فرع موضوعه ذو علاقة بموضوع الدراسة السابقة أو في مدرسة ثانوية فنية أو كلية مهنية أو مدرسة مهنية. مع هذا المؤهل، يمكن الدراسة في جميع الفروع الدراسية في إحدى جامعات العلوم التطبيقية (Fachhochschule). بالإضافة إلى ذلك، يمكن الدراسة في الجامعة (Universität) في جميع الفروع ذات الصلة بالذي درسته مسبقاً. تعتمد هذه الفروع على التخصص في الشهادة المدرسية. على سبيل المثال التكنولوجيا أو الاقتصاد أو القضايا الاجتماعية.

• Fachgymnasium, Fachoberschule, Berufsoberschule

Fachhochschulreife:

يختلف تأهيل Fachhochschulreife إلى حد ما عن مؤهل Fachgebundene Hochschulreife. هناك شيئان مهمان لهذا المؤهل: الجزء المدرسي والجزء العملي. يمكن إكمال الجزء المدرسي (الصف 11/12)، على سبيل المثال، فيBerufsfachschule  أو Fachoberschule أو في Gymnasium. بالنسبة للجزء العملي، يجب إكمال تدريب لمدة عام واحد (Praktikum)، تدريب مهني (Berufsausbildung) أو تطوع اجتماعي لمدة عام واحد (freiwilliges Soziales Jahr). يمنحك هذا المزيج مؤهل Fachhochschulreife. يمكنك استخدامه لدراسة أي شيء في إحدى جامعات العلوم التطبيقية (Fachhochschule). نادرًا ما يكون من الممكن الدراسة في الجامعة (Universität).

• Abendgymnasium, Berufsoberschule, Fachoberschule, Fachschule

هل انتهيت من المدرسة؟ الآن يمكن تعلم مهنة وذلك عن طريق تدريب مهني أو دراسة جامعية. يجب أن يتناسب التدريب المهني أو الاختصاص الجامعي مع اهتماماتك الخاصة. ومن المهم أن تبحث عن المعلومات الضرورية وفي الوقت المناسب. يمكن الجمع بين مسارات تعليمية مختلفة ومن الممكن أيضًا تعويض الشهادة المدرسية لاحقاً، على سبيل المثال من أجل الدراسة الجامعية.

التدريب المهني Berufsausbildung:

بالنسبة للتدريب المهني تحتاج على الأقل إلى شهادة Mittlerer Schulabschluss أو Hauptschulabschluss. هناك أكثر من 320 مجال مختلف للتدريب المهني. يوجد لمحة عامة هنا: https://www.azubi.de/beruf

مع التدريب المهني تتعلم مهنة محددة. هناك نوعان من التدريب المهني.  Eine Duale Ausbildung و eine Vollzeitschulische Ausbildung. يستغرق التدريب المهني حوالي 3 سنوات.

Die Duale Ausbildung  تجمع بين النظرية والتطبيق. المتدربين/المتدربات يعملون في شركة ويذهبون أيضًا إلى المدارس المهنية بانتظام. يتعلمون العمل العملي في الشركة وفي المدرسة المهنية يتعلمون معلومات إضافية. يحظى التدريب المزدوج بشعبية كبيرة في ألمانيا. تستطيع كسب المال خلال فترة التدريب.

Die Vollzeitschulische Ausbildung تتم بشكل شبه حصري في المدرسة المهنية. بالإضافة إلى المدرسة، يقوم المتدربون أحيانًا بإجراء تدريب داخلي في شركة ما. ومع ذلك، يتعلمون في معظم الأوقات في المدرسة. غالبًا ما يكون هذا النوع من التدريب المهني متاحًا للمهن الصحية أو المهن الاجتماعية. لا تكسب أي أموال خلال فترة التدريب.

الدراسة الجامعية:

تتم الدراسة في جامعة أو Hochschule. من أجل الدراسة الجامعية تحتاج عادة إلى Abitur. هناك العديد من الفروع الدراسية المختلفة في ألمانيا. بالنسبة لبعض الفروع تحتاج إلى درجات جيدة جدًا في Abitur (NC-Studiengänge). ولكن هناك أيضًا فروع لا تحتاج إلى شروط إضافية zulassungsfrei. هناك فروع وكليات في العلوم الطبيعية والإنسانية والطب والقانون وعلوم الكمبيوتر وغير ذلك الكثير. تستغرق الدراسة ما بين 3 و6 سنوات. الدراسة مجانية في ألمانيا، ومع ذلك فإنك تدفع رسوم الفصل الدراسي للإدارة وتذاكر مواصلات النقل العام (حوالي 100 - 300 يورو لكل فصل دراسي).

يمكن تعويض جميع الشهادات المدرسية. هذا يعني أنه يمكن للبالغين إكمال الشهادة المدرسية خارج المدرسة العادية. هذه فرصة مهمة لكثير من الناس. على سبيل المثال عندما يترك أحد المدرسة، أو إذا كان هناك من لا يزال يرغب في الدراسة، ولكن ليس لديه شهادة Abitur. هذا الاحتمال يسمى المسار التعليمي الثاني (der 2. Bildungsweg). إنه مجاني في الغالب.

يمكن الحصول على الشهادة المدرسية من خلال الدراسة بدوام كامل، أو بدوام جزئي في المدارس المسائية، على سبيل المثال إذا كنت تعمل إلى جانب الدراسة.

يمكن تعويض شهادة Hauptschulabschluss بسنة إعداد مهني (Berufsvorbereitungsjahr) إذا كان الشخص لا يزال ملزماً بالالتحاق بالمدرسة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن الحصول على Hauptschulabschluss في مدرسة عن بعد (Fernschule) أو في مدرسة مسائية (Abendschule) أو في Volkshchschule أو في Berufskolleg  (في حال انتهاء فترة التعليم الإلزامي).

من أجل تعويض شهادة Mittlerer Schulabschluss يجب أن يكون الشخص حاصل على شهادة Hauptschulabschluss. بعد ذلك يمكنك الحصول على شهادة الثانوية العامة في  Abendrealschuleأو  Volkshochschuleأو Fernschule. يستغرق هذا ما بين 1 و 3 سنوات. يمكن أيضًا الحصول على شهادة  Mittlerer Schulabschlussفي Berufskolleg. الشرط الأساسي لذلك هو أن تكون قد أكملت تدريبًا مهنيًا (Berufsausbildung) وأن عمرك لا يقل عن 19 عامًا.

يمكن أيضًا تعويض Abitur (Allgemeine Hochschulreife). الشرط الأساسي هو Mittlerer Schulabschluss. يمكن عمل Abitur بدوام كامل، على سبيل المثال في Berufskolleg. يجب أن يكون عمرك 19 عامًا على الأقل للقيام بذلك. تستمر الدراسة 3 سنوات. يمكن عمل Abitur بدوام جزئي في Abendschule أو Volkshochschule أو Fernschule. تكون الدروس في المساء وفي عطلات نهاية الأسبوع بحيث تتمكن من العمل إلى جانب الدراسة. بالنسبة إلى Abitur يجب تعلم لغة أجنبية ثانية بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية. يتم الحصول على Abitur بعد اجتياز امتحانات Abitur.

هناك العديد من الخيارات بعد التخرج من المدرسة. إذا كنت لا ترغب في بدء تدريب مهني أو الدراسة على الفور، فهناك أيضًا بدائل جيدة. على سبيل المثال يمكنك عمل Praktikum أو ein Freiwilliges Soziales Jahr. هكذا يمكنك استغلال الوقت للتعرف على اتجاهات عمل جديدة. هذه الخبرات مفيدة جدًا أيضًا في الحياة المهنية.

الخدمة التطوعية (Freiwilligendienst): بعد التخرج من المدرسة يقرر العديد من الشباب أداء الخدمة التطوعية. يمكن أن تكون سنة اجتماعية تطوعية (FSJ) أو سنة بيئية تطوعية (FÖJ). خلال هذا الوقت ينخرط الشباب في المجتمع أو البيئة ويكتسبون خبرة مهنية مهمة. عادة ما تستمر FSJ أو FÖJ لمدة 12 شهرًا. الشرط الأساسي هو أن يكون عمرك بين 16 و27 عامًا وأكملت التعليم الإلزامي. بالنسبة للخدمة التطوعية يمكنك التقدم للوظائف المعلن عنها في خارج ألمانيا أيضًا.

Praktikum: يستغل العديد من الشباب أيضًا الوقت بعد المدرسة للعمل كمتدرب. أثناء فترة التدريب  تعمل لبضعة أسابيع أو أشهر في شركة أو مؤسسة وتكتسب خبرة مهمة. التدريب ممكن في أي مكان تقريبًا. أفضل ما يمكنك فعله هو البحث عن وظائف شاغرة أو سؤال الشركة مباشرة عما إذا كان العمل لديهم كمتدرب ممكنًا. يعد التدريب طريقة جيدة لمعرفة ما إذا كانت الوظيفة هي الوظيفة المناسبة لك. هذا يمكن أن يجعل قرار اختيار التدريب المهني أو مجال الدراسة أسهل.

الخبرة خارج ألمانيا (Auslandserfahrung): الوقت بعد التخرج من المدرسة هو أيضًا فرصة جيدة للسفر إلى الخارج. على سبيل المثال في رحلة لتعلم اللغة. يشارك العديد من الشباب أيضًا في مشاريع اجتماعية خارج ألمانيا أو يذهبون في رحلة عمل وسفر. هكذا يمكنك أن تعمل في الخارج وتستكشف البلد. تتيح الإقامة في الخارج اكتساب الكثير من الخبرة وتعزيز المهارات اللغوية. هناك أيضًا فرص تمويل ودعم مالي لهذا الغرض.

غالبًا ما يكون القرار صعبًا: ما هو التدريب المهني أو الدراسة الجامعية المناسبة؟ وكيف اجد مكانا؟

عند البحث عن تدريب مهني أو كلية للدراسة من المفيد جمع الكثير من المعلومات وطرح بعض الأسئلة على نفسك.

•  ماذا أفعل بشهادتي المدرسية؟
•  ما هي مهاراتي واهتماماتي؟
•  ما هي الفرص الموجودة في منطقتي؟ أم تفضل الذهاب إلى مدينة أخرى؟
•  ما هي المهنة التي يمكنني ممارستها لاحقًا بعد الانتهاء من الدراسة؟
•  ما هي الخيارات المتاحة لمزيد من التدريب بعد ذلك؟

هناك طرق عديدة لمعرفة ما يناسبك. يوجد على الإنترنت على سبيل المثال اختبارات والكثير من المعلومات حول التدريب المهني والفروع الجامعية. يمكنك أيضًا الذهاب للحصول على الاستشارات التعليمية أو المهنية. إذا كنت لا تستطيع اتخاذ قرار فإنه من المفيد أن تعمل كمتدرب أو تقوم بـSchnupperstudium . يمنحك هذا نظرة في العالم المهني المستقبلي أو في الفرع الجامعي.